Friday, March 6, 2009

Thank you from Naomi (Japanese)

皆様。

このたびは夫浩介の急逝に際しいろいろとお心遣いいただきありがとうございました。浩介が倒れてから今まで多くの人々に支えられ励まされていることを心より感謝しております。

 

皆様に助けていただいて無事35日にお葬式をすませました。日本で多くの方々にお世話になったこと、また義父がお葬式に参列できなかったことを考え少し落ち着きましたら日本で何か浩介を偲ぶ会のようなことができればと思っております。

 

本来はお世話になった皆様方にすぐ私より連絡申し上げなければいけないところ遠方にいるため失礼したことを心よりお詫び申し上げます。取り急ぎご挨拶申し上げます。

 

石井直美

1 comment:

  1. 直接の知り合いではありませんでしたが、お名前だけはお伺いしておりました。
    ご冥福をお祈りいたします。

    ReplyDelete